Spaans, niveau 4

Mijn naam is Eva Piña Uribelarrea, ja, niet één, maar twee achternamen. In Spanje gebruiken we twee achternamen, die van de vader en die van de moeder. Ik ben in Asturias (Asturië) geboren, een provincie in het noorden van Spanje aan de 'Costa Verde'(Groene kust), dit betekent dat bij ons, in Asturië, de Spaanse zon zich niet altijd laat zien, maar dat maakt dat mijn streek een bijzondere plaats is met 'negen of meer soorten groen'!. Het landschap is heel divers met een ruige zee, ruige bergen en kleine mooie valleien. In januari 1982, pas getrouwd met een Nederlander, kwam ik in het koude, vlakke, mooie Nederland, met ook 'negen of meer soort groen'. In 1986 begon ik met de opleiding docent Spaans aan de Katholieke Leergangen in Tilburg en in 1990 ben ik afgestudeerd. Het laatste jaar van mijn studie begon ik al met mijn carrière als docent Spaans. Les geven geeft mij de kans om mijn taal en liefde voor mijn geboorte land over te dragen aan de inwoners van mijn tweede land. Het is een interactie tussen mijn cursisten en mij en de cursisten met elkaar; het is een ontdekkingsreis door de taal, het zoeken van een fijne manier om te communiceren met mensen uit Spaanssprekende landen. Leren jezelf in die taal te kunnen redden en met anderen je ervaringen en/of emoties te kunnen delen.